ponedeljek, 26. januar 2015

#4 week in pictures


{Obožujeva bezeg in v Sloveniji sva imela domač bezgov
sirup vedno na zalogi. Ko sva ga zagledala v Ikei je
bila Juretova prva in edina beseda samo: "Nujno!".
Za zraven pa še pomarančna marmelada z bezgom za
na palačinke. Da prikliče vonj po domu}.

{We were again in Ikea. Yes, I know! But we needed
just a few little things.  Like always :)
We both love elderflower so there was no other option then 

take this delicious elderflower syrup and orange and
elderflower jam.
  And then I found this video. Omg, so true! :)}. 

{Torta je bila na meniju že za zajtrk, saj je Jure praznoval
rojstni dan. Popolna čokoladna torta, prirejena po receptu
Huferke. Maline sem zamenjala z jagodami ter lešnike
z mandlji. Vloženega je bilo veliko veliko truda in časa,
ampak verjemite, na koncu se izplača.
Brezglutenska, itak!}.

{Perfect (gluten-free) chocolate cake for breakfast.
Cause we had a birthday boy in the house}.
 

{Juretovi stari tekaški copati so bili že skoraj dotrajani.
S starimi je pretekel mnogo kilometrov in osvojil
Ironmana, zato je bil definitivno čas za nove.
Newton, seveda. Na te prisegava!
Še na mnoge kilometre in lahke noge! :) }.

{Jure's got new running shoes. He deserves it.
Once you go Newton, you never go back
}. 

{Praznujeva vedno s sušijem. Tudi tokrat ni bilo drugače}.

{When celebrating,  a sushi is always on the menu.
This time at Y by Yabani Dubai}.
 

{Čudovit dan}.

{Always look up}. 

{Kavica in sladička s prijatelji}.

{Time with friends and time for chocolate avocado pudding
in jar with cappuccino @ Spill the bean}.
 

{Tudi ko ne praznujeva je suši prava ideja za kosilo}.

{Another day, another sushi @ TOMO}. 

{Čudovita kombinacija Escobar kave s cimetom in lešnikom.
Zdaj si pa lahko samo prestavljate ta vonj v  zgodnjem jutru,
ki se razširi po celem stanovanju}.

{No coffee, no workee. With this Escobar coffe flavored with
cinnamon and hazelnut you can start your day perfectly
}. 

{Drevešček je končno padel. Jure je sicer vztrajal, da ga
imava do svečnice, jaz sem se na koncu odločila drugače.
Je bilo pa zelo, zelo blizu :)}.

{Christmas tree is finally down.
Probably, we're the only one in Dubai with Christmas
tree. It was just about time!}.
 


Ni komentarjev:

Objavite komentar